06/05/2014

Show me your life and I'll tell you who you are / Pokaż mi swoje życie, a powiem ci kim jesteś


People generally like talking about themselves and their lives quite a lot. We normally trust, that what they’re saying is true – especially when we like them or we don’t know them very well and have no basis to believe that they would deceive us. We may like talking about ourselves and our lives too. Why not? 
However, nothing will tell us more about a person than the life she leads.

And as much as we can “modify” our life using colourful words when describing it, we can only modify the reality of it by our actions. These create our life on daily basis.

Taking a look at people’s life is a brilliant indicator to see what a person is about and having this information lets us to decide whether we want to follow, get inspired or simply be around this person. The same applies for us.

So not what we say, but what we do and how we do it is our greatest showcase. In good times and in bad times. Whether we like it or not.



WERSJA POLSKA / POLISH VERSION



Ludzie na ogół bardzo lubią mówić o swoim życiu. Prawie zawsze ufamy, iż to co mówią jest prawdą - szczególnie gdy ich lubimy, bądź ich dobrze nie znamy i nie mamy podstaw do tego, aby twierdzić iż nas okłamują. My też może lubimy mówić o nas i naszym życiu. Dlaczego nie?
Nie mniej jednak nic nie powie nam więcej o danej osobie niż to, jakie życie ona prowadzi.

I na tyle, na ile potrafimy "zmodifikować" nasze życie kolorowymi słowami podczas jego opisu, jego rzeczywistość możemy zmodifikować natomiast tylko poprzez nasze czyny. Bo to one kreują nasze życie dzień po dniu.

Przyglądanie się życiu danej osoby to świetny indykator, aby dostrzec kim dana osoba jest, a mając tę informację możemy zdecydować czy weźmiemy z niej przykład, zainspirujemy się nią czy po prostu chcemy z nią przebywać. To samo dotyczy nas samych.

Nie to co mówimy, lecz to co czynimy i jak to robimy jest naszą najlepszą wizytówką. W dobrych i złych momentach. Czy nam się to podoba czy nie. 

No comments:

Post a Comment